Richard Barton and pupil John Hatton conclude this high-profile murder trial at Hove